aung san suu kyi أمثلة على

• Tomorrow, Aung San Suu Kyi will go to Shwedagon.
  (أونغ سان سو كي) سوف تكون في (شويداغون) غداً.
• Aung San Suu Kyi is worried about you, apparently.
  على ما يبدو، (أونغ سان سو كي) قلقة عليكم.
• At this moment, Aung San Suu Kyi is still under house arrest.
  في هذه اللحظة, (انق سان يو كي) مازالت تحت الإعتقال المنزلي
• Aung San Suu Kyi delivered the keynote address at the conference.
  قامت أون سان سو تشي بتقديم الخطاب الرئيسي في المؤتمر.
• Aung San Suu Kyi is the daughter of former Premier Aung San.
  أونغ سان سو كي هي ابنة رئيس الوزراء السابق أونغ سان.
• The most important is to keep an eye Aung San Suu Kyi and her supporters.
  أكثر شيئ أهمية هو... أن لا ندع (أونغ سان سو كي) ومؤيديها بعيداً عن أنظارنا.
• Now it is the turn of the young Alexander Aris, eldest son of Aung San Suu Kyi ...to take to the podium to make a speech.
  أن يحضر إلى المنصة... لإلقاء كلمة.
• Opposition leader Aung San Suu Kyi warned that violence would continue unless "the rule of law" was restored.
  وحذرت زعيمة المعارضة أون سان سو تشي من ان العنف سوف يستمر مالم يطبق القانون باكمله.
• In 1991, Alexander's mother Aung San Suu Kyi won the Nobel Peace Prize for her efforts in Burma.
  في عام 1991 فازت والدة ألكساند أون سان سو تشي بجائزة نوبل للسلام على جهودها في بورما.
• General six professors from the University came to tell Aung San Suu Kyi that the people supported it.
  أيها اللواء، 6 بروفيسورات من جامعة (رانغون)... أخبروا (أونغ سان سو كي) أنها هي وحدها يمكنها توحيد الشعب.
• The husband of Nobel Peace Prize winner Aung San Suu Kyi has died of cancer on his 53rd birthday.
  زوج الحائزة على جائزة نوبل للسلام (أونغ سان سو كي) مات بسبب السرطان في يوم ميلاده الـ53.
• Aung San Suu Kyi narrowly escaped being shot by the military yesterday while out campaigning in the province of Danubyu.
  (أونغ سان سو كي) نجت بأعجوبة من أن يطلق عليها من قبل الجيش بالأمس أثناء حملتهم الإنتخابية في منطقة (دانيوبيو).
• After Aung San Lin's death, the family moved to a house by Inya Lake where Aung San Suu Kyi met people of various backgrounds, political views and religions.
  وبعد غرق أخيها الأصغر في منزلها انتقلت مع والدتها إلى منزل آخر فالتقت أون سان سو تشي بشخصيات من خلفيات جديدة وآراء سياسية ودينية مختلفة.
• The de facto head of government Aung San Suu Kyi has particularly been criticized for her inaction and silence over the issue and for doing little to prevent military abuses.
  ووجهت انتقادات خاصة إلى رئيسة الحكومة في ميانمار، أون سان سو تشي بسبب تقاعسها عن العمل والسكوت على هذه المسألة وعدم القيام بأي شيء لمنع الانتهاكات العسكرية.
• However, Aung San Suu Kyi has been disqualified as an electoral candidate, on the basis of an obscure law prohibiting anyone married to a foreigner from becoming president.
  على أي حال, (أونغ سان سو كي) تم حرمانها من وضع إسمها كمرشح إنتخابي، على أساس قانون غامض وذلك بحظر أي شخص متزوج من أجنبي من أن يصبح رئيساً بورمياً.
• Up until 2005, he was United Nations Secretary-General's Special Envoy to Myanmar and played a pivotal role in releasing Aung San Suu Kyi from house arrest in May 2002.
  حتى عام 2005 ، كان المبعوث الخاص للأمين العام للأمم المتحدة إلى ميانمار ولعب دورا محوريا في الإفراج عن أونغ سان سو كيي من الإقامة الجبرية في مايو 2002.